29 mars, 2024

Ender’s Game av Orson Scott Card

Jag läser gärna böcker på engelska, speciellt om de har ett vackert språk. Mycket går förlorat när det översätts, så försök läsa på engelska om ni kan. Tex Marian Keyes böcker är mycket bättre på engelska.

Ender’s Game av Orson Scott Card fick jag låna av Lotta, största scifi-nörden på denna sida jorden ;) Jag gillar scifi, men läser det nästan aldrig. Jag har väldigt svårt för böcker som är skrivna på tex 70-talet som skildrar dagens nutid. Ofta blir det så överdrivet när de beskriver en framtida verklighet som vi idag har facit till. Men Ender’s Game är riktigt bra på det sättet, det är inte en massa flygande bilar och robotar som springer omkring. Dock använder de något som kallas Desk, som vad beskrivningen anbelangar är Ipads, och Nets som är någon variant på Internet men inte sammankopplade med varandra. Ender’s Game gavs ut 1985, så visst kan han ha vetat vad ARPA-net var tex redan då (första versionen av Internet).

Ender’s Game handlar om Andrew, eller Ender som han kallar sig. Han är tredje barnet i en barnreglerad värld, där han anses vara någon typ av Messias. Inte religionsmässigt, men militärmässigt. Hans två äldre syskon har blivit testade de också, men ansågs inte hålla måttet och Ender’s föräldrar fick därför tillstånd att skaffa ett barn till. Ender skickas till Battle School som 6-åring, där han tidigt visar sin förmåga som strategiker och vinner alla spel han utsätts för. Ender anses som ett militärt geni, men frågan är om han klarar av att rädda världen…

Jag gillade verkligen den här boken! Den har bra språk, mycket bra ramberättelse och karaktärsgalleri. Gillar du scifi det minsta lilla får du inte missa denna! Jag ska läsa de efterföljande delarna också, Speaker for the Dead och ja, alla som kommer efter…

Betyg: 5 av 5

In order to develop a secure defense against a hostile alien race’s next attack, government agencies breed child geniuses and train them as soldiers. A brilliant young boy, Andrew ”Ender” Wiggin lives with his kind but distant parents, his sadistic brother Peter, and the person he loves more than anyone else, his sister Valentine. Peter and Valentine were candidates for the soldier-training program but didn’t make the cut–young Ender is the Wiggin drafted to the orbiting Battle School for rigorous military training. Ender’s skills make him a leader in school and respected in the Battle Room, where children play at mock battles in zero gravity.

Yet growing up in an artificial community of young soldiers Ender suffers greatly from isolation, rivalry from his peers, pressure from the adult teachers, and an unsettling fear of the alien invaders. His psychological battles include loneliness, fear that he is becoming like the cruel brother he remembers, and fanning the flames of devotion to his beloved sister. Is Ender the general Earth needs? But Ender is not the only result of the genetic experiments. The war with the Buggers has been raging for a hundred years, and the quest for the perfect general has been underway for almost as long. Ender’s two older siblings are every bit as unusual as he is, but in very different ways. Between the three of them lie the abilities to remake a world. If, that is, the world survives.

3 tankar på “Ender’s Game av Orson Scott Card

  1. Gillar såna här tips… är själv en riktig boknörd som helst läser på engelska.
    Terry Prachetts böcker går helt enkelt inte att läsa på svenska om man inte har nåt emot att missa 90% av hans underbara ordvitsar.
    Plus att översättarna av någon lustig anledning får för sig att om det är sf eller fantasy så måste det vara barnvänligt språk hela tiden. Ok alla översättare är väl kanske inte så men tyvärr allt för många.
    Ska beställa Enders Game pronto för vad är julen utan en bra bok?

  2. Enders spel är en av mina favoritböcker! Tyvärr lyckas inte Scott Card hålla samma goda flyt serien igenom. Men men, det är vad jag tycker, så det ska bli spännande att se vad du tycker om dem.:)

Kommentarer är stängda.